<abbr id="6vcb1"><tfoot id="6vcb1"><output id="6vcb1"></output></tfoot></abbr>

<style id="6vcb1"><u id="6vcb1"><thead id="6vcb1"></thead></u></style>

<sup id="6vcb1"></sup>
  • 油耗有點(diǎn)兒低 深度測(cè)試別克昂科拉1.4T

    2013-10-24 22:37:06 作者:李佳
    1綜合油耗測(cè)試回頂部

      【太平洋汽車網(wǎng) 評(píng)測(cè)頻道】 別克昂科拉我們已經(jīng)多次試駕過(guò),給我們的印象是內(nèi)飾看起來(lái)比較精致、空間還算不錯(cuò)、通過(guò)性比較好,不過(guò)因?yàn)槭亲詣?dòng)擋加四驅(qū),感覺(jué)油耗還是比較高的,平均百公里油耗8.7L。這次試駕的昂科拉是手動(dòng)擋,六速手動(dòng)變速箱會(huì)有什么樣的油耗表現(xiàn)?

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋體驗(yàn)讀圖模式

      如果您對(duì)昂科拉感興趣,可以填寫以下表格預(yù)約試駕,將會(huì)有專人與您聯(lián)系。同時(shí)您可以了解到昂科拉的最新優(yōu)惠政策以及現(xiàn)車情況。

      全程駕駛路程超過(guò)1000公里,我們分別測(cè)試了它的綜合路況油耗和高速行駛油耗。而最后的結(jié)果多少讓我們有點(diǎn)吃驚,因?yàn)楸茸詣?dòng)擋車型油耗低的比較多。

     

    如果您想了解昂科拉外觀和內(nèi)飾,或者長(zhǎng)途駕駛體驗(yàn)的話,可以點(diǎn)擊圖片跳轉(zhuǎn)至相關(guān)文章

    昂科拉

    相關(guān)閱讀

     

    ● 關(guān)于昂科拉手動(dòng)擋

      昂科拉手動(dòng)擋只有一款車型,車內(nèi)的科技配置不算高,跟自動(dòng)擋低配車型是一樣的,跟高配車型相比少了真皮方向盤、自動(dòng)分區(qū)空調(diào)、自動(dòng)前大燈。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      昂科拉手動(dòng)擋配備了手機(jī)藍(lán)牙接入、電子穩(wěn)定系統(tǒng),這些配置都是全系標(biāo)配。此外,車內(nèi)的多儲(chǔ)物格也是一大亮點(diǎn),對(duì)于長(zhǎng)途使用來(lái)說(shuō)還是非常實(shí)用。

     

    ● 綜合油耗測(cè)試

      我們測(cè)試時(shí)還是在國(guó)慶節(jié)前,晚高峰時(shí)的路況相當(dāng)糟糕,而這時(shí)測(cè)試手動(dòng)擋簡(jiǎn)直是噩夢(mèng)。不管是早高峰還是晚高峰,路況很少有超過(guò)50公里時(shí)速的時(shí)候,更多的時(shí)候是20公里時(shí)速。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      我們?cè)趦商炖镄旭偭?70公里,80%的路段都是擁堵路況。因?yàn)椴恍枰保鋵?shí)在駕駛時(shí)就可以感覺(jué)到昂科拉的手動(dòng)擋的油耗不高。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      在市區(qū)里行駛很少用到三擋,都是一擋二擋來(lái)回?fù)Q,腳會(huì)比較辛苦。昂科拉手動(dòng)擋動(dòng)力不錯(cuò),不過(guò)動(dòng)力輸出還是在2000轉(zhuǎn)以上,所以如果打算有非常爆的動(dòng)力,還是需要舍得油的,我們盡量還是那種平穩(wěn)的駕駛方式。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      車內(nèi)儀表盤上的油耗信息顯示平均油耗百公里6.8L,只是在擁堵路況下,那些1.4L或者1.5L的手動(dòng)擋小車也差不多得這個(gè)油耗吧,個(gè)人覺(jué)得算是相當(dāng)?shù)土恕?/p>

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      昂科拉這臺(tái)1.4T發(fā)動(dòng)機(jī)壓縮比是9.5:1,加注92號(hào)(京)汽油完全沒(méi)問(wèn)題,我們?nèi)碳幼⒌氖沁@種汽油。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      計(jì)算得到昂科拉1.4T手動(dòng)擋車型的百公里油耗為6.804升,而儀表盤上顯示的油耗是6.8L,要不要這么準(zhǔn)啊!

     

    ● 長(zhǎng)途油耗測(cè)試

      在長(zhǎng)途駕駛之后會(huì)發(fā)現(xiàn),昂科拉手動(dòng)擋在高速行駛時(shí)的油耗差異比較大,變速箱齒比還是比較小,所以速度越快時(shí)發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速越高,油耗也就越高。比如車輛如果保持80公里時(shí)速行駛就會(huì)非常省油,我們看儀表顯示油耗保持在百公里5升左右!

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      而如果車速超過(guò)120公里時(shí),油耗可能達(dá)到7升,比市區(qū)擁堵路況省不了多少。所以還是不要超過(guò)120公里時(shí)速,一方面國(guó)內(nèi)高速最高限速就是120公里,另一方面還能省點(diǎn)油。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      我們測(cè)試高速油耗時(shí)基本上速度控制在100公里時(shí)速,最高時(shí)不超過(guò)120公里時(shí)速,最低時(shí)也在90公里時(shí)速以上。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      測(cè)試的總里程接近1000公里,其中高速公路占95%的路段,速度不低于90公里時(shí)速,而儀表盤上顯示的百公里平均油耗是5.6L,相當(dāng)?shù)偷挠秃?

    2長(zhǎng)途駕駛體驗(yàn)回頂部

    ● 長(zhǎng)途駕駛體驗(yàn)

      昂科拉目前只提供一款發(fā)動(dòng)機(jī)配置,代號(hào)A14NET的1.4T發(fā)動(dòng)機(jī)目前是在全系上配備。而自動(dòng)擋車型我們之前多次試駕過(guò)。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      變速箱采用的是一款六速手動(dòng)變速箱,而也是因?yàn)樽兯傧涞脑颍謩?dòng)擋車型比自動(dòng)擋車型整備質(zhì)量低了25kg。我們?cè)跍y(cè)試油耗時(shí)已經(jīng)發(fā)現(xiàn)這款手動(dòng)變速箱傳動(dòng)效率比較高,齒比相對(duì)較小,可以有效降低發(fā)動(dòng)機(jī)的工作強(qiáng)度,降低油耗。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      這樣的小型SUV車型采用六速手動(dòng)變速箱的不算多,低端一點(diǎn)的基本都是五速,而高端一點(diǎn)兒的甚至不提供手動(dòng)擋。這點(diǎn)來(lái)說(shuō)昂科拉還是占了些優(yōu)勢(shì)。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      城區(qū)里駕駛不會(huì)感覺(jué)這款變速箱跟五速變速箱有太大區(qū)別,因?yàn)辇X比較密,所以可能換擋要稍微勤一點(diǎn),這點(diǎn)也保證了較低的油耗。不過(guò)日常駕駛來(lái)看,我們感覺(jué)不到差別有多大,因?yàn)橄鄬?duì)于較低的油耗,昂科拉的動(dòng)力表現(xiàn)絲毫不弱。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      評(píng)價(jià)一款家用車還是應(yīng)該平衡來(lái)看待,動(dòng)力表現(xiàn)和油耗表現(xiàn)都要放在一起來(lái)評(píng)判,如果動(dòng)力表現(xiàn)還算不錯(cuò),但油耗比較高,那動(dòng)力的代價(jià)有些不值。昂科拉的油耗如果給8分,我相信動(dòng)力也不會(huì)低于8分。

    昂科拉

      起步時(shí)動(dòng)力表現(xiàn)還算不錯(cuò),油門的反應(yīng)比較直接,不需要非常深的油門,腳踩到就會(huì)感覺(jué)發(fā)動(dòng)機(jī)已經(jīng)開(kāi)始穩(wěn)定的輸出,而動(dòng)力一直是深藏著,換入二擋,動(dòng)力很容易被釋放出來(lái)。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

        盡管昂科拉采用六速手動(dòng)變速箱,但在60公里時(shí)速就可以用到六擋,說(shuō)明它的變速箱齒比還是比較小的,因此高速行駛的轉(zhuǎn)速并不低。中段加速比較有力,發(fā)動(dòng)機(jī)也開(kāi)始發(fā)揮出最大的性能。60公里時(shí)速下需要提速時(shí),控制發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速在2500轉(zhuǎn)以上,這時(shí)動(dòng)力表現(xiàn)相當(dāng)不錯(cuò)。

    昂科拉

      因?yàn)?a target="_blank" class="cmsLink">排量較小,盡管采用增壓的方式來(lái)提升發(fā)動(dòng)機(jī)效率,但較小的排量還是使得高速行駛時(shí)的輸出稍顯羸弱。我們?cè)?20公里時(shí)速下發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速已經(jīng)超過(guò)2600轉(zhuǎn),而昂科拉也有能力加速至200公里時(shí)速,但其實(shí)在120公里再想加速時(shí)已經(jīng)可以感覺(jué)到動(dòng)力輸出沒(méi)那么充沛了。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      不過(guò)這款車本就不是飆高速用的,而且超過(guò)120公里時(shí)速時(shí)因?yàn)檐嚿磔^高,而寬度又不是特別寬,所以駕駛穩(wěn)定性也會(huì)受影響,120公里時(shí)速應(yīng)該是昂科拉比較合適的時(shí)速點(diǎn)。而我們?cè)诟咚俟飞祥_(kāi)時(shí)更愿意在100公里時(shí)速下,因?yàn)檫@時(shí)油耗不高,而且噪音也非常低。

    昂科拉

      高速行駛時(shí)的發(fā)動(dòng)機(jī)噪音控制還算不錯(cuò),發(fā)動(dòng)機(jī)蓋上的隔音棉比較厚實(shí)。不過(guò)高速行駛時(shí)更多的噪音來(lái)自風(fēng)噪和胎噪,當(dāng)然,發(fā)動(dòng)機(jī)噪音也不算低。我們?cè)陂L(zhǎng)途駕駛時(shí)會(huì)發(fā)現(xiàn)速度越快,車內(nèi)的噪音上升的更快。

      昂科拉手動(dòng)擋離合點(diǎn)不算高也不算低,比較合適。離合咬合點(diǎn)非常清晰,即便新手駕駛也更容易一些,不容易出現(xiàn)熄火。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      倒擋設(shè)置在一擋的左邊,所以掛擋時(shí)需要提起擋把前面的按鍵,然后向1擋的左邊掛。熟悉通用車型的應(yīng)該不難適應(yīng),別克雪佛蘭有許多車都是這樣的設(shè)置。

    3性能及噪音測(cè)試回頂部

    ● 加速測(cè)試

      日常駕駛讓我們感覺(jué)昂科拉完全夠用,加速和制動(dòng)都讓人非常放心,2500轉(zhuǎn)以上還能有點(diǎn)小驚喜。讓我們用數(shù)據(jù)測(cè)試看看采用手動(dòng)變速箱的昂科拉會(huì)有什么樣的性能表現(xiàn)。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      起步時(shí)很容易突破輪胎極限,全油門起步的瞬間前輪會(huì)出現(xiàn)明顯的打滑空轉(zhuǎn),所以一定要盡量控制發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速,不能轉(zhuǎn)速太高。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      手動(dòng)擋車型換擋間隙還是比較明顯,即便是六速變速箱也并不會(huì)快多少,兩次換擋耗費(fèi)超過(guò)1.5秒。最后測(cè)試結(jié)果,昂科拉1.4T手動(dòng)擋百公里加速時(shí)間9.75秒。

    制動(dòng)測(cè)試

      全力制動(dòng)時(shí)昂科拉車身姿態(tài)控制一般,主要是懸架行程較長(zhǎng),所以前懸壓縮比較明顯。不過(guò)昂科拉的制動(dòng)力度比較大,所以制動(dòng)距離還是相當(dāng)優(yōu)秀的。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      幾次全力制動(dòng)之后依舊有不錯(cuò)的制動(dòng)效果,制動(dòng)熱衰減幾乎沒(méi)有。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      最后的測(cè)試成績(jī),昂科拉1.4T手動(dòng)擋百公里制動(dòng)距離40.39米,在SUV車型里算是不錯(cuò)的成績(jī)。

    ● 噪音測(cè)試

      昂科拉的怠速噪音不算高,不過(guò)在行駛時(shí),車內(nèi)感受到噪音上升的比較明顯,尤其是在高速行駛時(shí)。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      測(cè)試結(jié)果顯示怠速噪音大約是47.4分貝,而我們的全新噪音測(cè)試儀更加靈敏,在空曠的室外時(shí)噪音值都超過(guò)45分貝,所以47.4分貝的噪音應(yīng)該說(shuō)不算高。

    別克昂科拉1.4T手動(dòng)擋

      60公里、90公里、120公里時(shí)速下的車內(nèi)噪音值分別是62.6、68.7、73.3分貝。

     

    ● 總結(jié)

      不管是之前的自動(dòng)擋,還是這次測(cè)試的手動(dòng)擋,昂科拉都給我們留下了相當(dāng)好的印象,而如果不考慮手動(dòng)擋在擁堵的市區(qū)行駛讓人有些抓狂,其實(shí)我個(gè)人還是更喜歡這款手動(dòng)擋,一方面動(dòng)力表現(xiàn)更直接,也更有駕駛樂(lè)趣,另一方面還是非常省油,它的油耗甚至不比那些1.4L的小型車費(fèi)油,多少讓人有些意外。

    4車型參數(shù)配置對(duì)比回頂部

    車型參數(shù)配置對(duì)比

    車型圖片:昂科拉ENCORE 2013款 1.4T G MT 兩驅(qū)都市進(jìn)取型
    車型信息:昂科拉ENCORE
    2013款
    1.4T G MT 兩驅(qū)都市進(jìn)取型
    官方價(jià):14.99萬(wàn)
    廠商:上海通用別克
    級(jí)別:緊湊型SUV
    上市時(shí)間:2012-10
    發(fā)動(dòng)機(jī):1.4T L4
    進(jìn)氣形式:渦輪增壓
    最大馬力(PS):140
    最大扭矩(N·m):200
    變速箱:6擋手動(dòng)
    車身結(jié)構(gòu):5門5座SUV
    長(zhǎng)×寬×高(mm):4278×1774×1646
    軸距(mm):2555
    最高車速(km/h):192
    官方0-100km/h加速(s):10.4
    實(shí)測(cè)0-100km/h加速(s):-
    實(shí)測(cè)100-0km/h制動(dòng)(m):-
    工信部綜合油耗(L/100km):6.9
    整車質(zhì)保:三年或10萬(wàn)公里
    車身結(jié)構(gòu):SUV
    長(zhǎng)度(mm):4278
    寬度(mm):1774
    高度(mm):1646
    軸距(mm):2555
    前輪距(mm):1540
    后輪距(mm):1540
    最小離地間隙(mm):158
    車重(kg):1395
    車門數(shù)(個(gè)):5
    座位數(shù)(個(gè)):5
    油箱容積(L):53
    行李廂容積(L):356-1372
    發(fā)動(dòng)機(jī)型號(hào):A14NET(LUJ)
    排量(mL):1364
    進(jìn)氣形式:渦輪增壓
    最大馬力(PS):140
    最大功率(kW):103
    最大功率轉(zhuǎn)速(rpm):4900-6000
    最大扭矩(N·m):200
    最大扭矩轉(zhuǎn)速(rpm):1850-4900
    氣缸排列形式:直列
    氣缸數(shù)(個(gè)):4
    每缸氣門數(shù)(個(gè)):4
    壓縮比:9.5
    配氣機(jī)構(gòu):DOHC
    缸徑(mm):72.5
    行程(mm):82.6
    發(fā)動(dòng)機(jī)特有技術(shù):雙可變氣門正時(shí)
    燃料形式:汽油
    燃油標(biāo)號(hào):93號(hào)
    供油方式:多點(diǎn)電噴
    缸蓋材料:
    缸體材料:
    排放標(biāo)準(zhǔn):歐V
    電動(dòng)機(jī)最大功率(kW):-
    電動(dòng)機(jī)最大扭矩(N·m):-
    電池支持最高續(xù)航里程(km):-
    簡(jiǎn)稱:6擋手動(dòng)
    擋位個(gè)數(shù):6
    變速箱類型:手動(dòng)變速箱(MT)
    驅(qū)動(dòng)方式:前置前驅(qū)
    四驅(qū)形式:-
    中央差速器結(jié)構(gòu):-
    前懸掛類型:麥弗遜式獨(dú)立懸掛
    后懸掛類型:扭力梁式非獨(dú)立懸掛
    轉(zhuǎn)向助力類型:電動(dòng)助力
    車體結(jié)構(gòu):承載式
    前制動(dòng)器類型:通風(fēng)盤式
    后制動(dòng)器類型:盤式
    駐車制動(dòng)類型:手剎
    前輪胎規(guī)格:215/55 R18
    后輪胎規(guī)格:215/55 R18
    備胎規(guī)格:非全尺寸
    接近角(°):14.1
    離去角(°):31.6
    縱向通過(guò)角(°):-
    最大爬坡度(%):-
    最小離地間隙(mm):158
    最小轉(zhuǎn)彎半徑(m):-
    最大涉水深度(mm):-
    ABS防抱死:
    制動(dòng)力分配(EBD/CBC等):
    剎車輔助(EBA/BAS/BA等):
    牽引力控制(ASR/TCS/TRC等):
    車身穩(wěn)定控制(ESP/DSC/VSC等):
    胎壓監(jiān)測(cè)裝置:-
    零胎壓繼續(xù)行駛:-
    安全帶未系提示:
    駕駛座安全氣囊:
    副駕駛安全氣囊:
    前排側(cè)氣囊:
    后排側(cè)氣囊:-
    前排頭部氣囊(氣簾):-
    后排頭部氣囊(氣簾):-
    膝部氣囊:-
    ISO FIX兒童座椅接口:
    LATCH座椅接口(兼容ISO FIX):
    發(fā)動(dòng)機(jī)電子防盜:
    車內(nèi)中控鎖:
    遙控鑰匙:
    無(wú)鑰匙啟動(dòng)系統(tǒng):-
    無(wú)鑰匙進(jìn)入系統(tǒng):-
    自動(dòng)駐車/上坡輔助:
    陡坡緩降:-
    可變懸掛:-
    空氣懸掛:-
    可變轉(zhuǎn)向比:-
    前橋限滑差速器/差速鎖:-
    中央差速器鎖止功能:-
    后橋限滑差速器/差速鎖:-
    電動(dòng)天窗:
    全景天窗:-
    運(yùn)動(dòng)外觀套件:-
    鋁合金輪轂:
    電動(dòng)吸合門:-
    電動(dòng)后備廂:-
    后備廂感應(yīng)開(kāi)啟:-
    真皮方向盤:-
    方向盤上下調(diào)節(jié):
    方向盤前后調(diào)節(jié):
    方向盤電動(dòng)調(diào)節(jié):-
    多功能方向盤:-
    方向盤換擋:-
    方向盤加熱:-
    定速巡航:-
    前雷達(dá):-
    后倒車?yán)走_(dá):-
    倒車視頻影像:-
    行車電腦顯示屏:
    HUD抬頭數(shù)字顯示:-
    ECO節(jié)能模式:-
    車載冰箱:-
    真皮/仿皮座椅:-
    運(yùn)動(dòng)風(fēng)格座椅:
    座椅高低調(diào)節(jié):
    腰部支撐調(diào)節(jié):-
    肩部支撐調(diào)節(jié):-
    駕駛位電動(dòng)調(diào)節(jié):-
    副駕駛位電動(dòng)調(diào)節(jié):-
    第二排靠背角度調(diào)節(jié):-
    第二排座椅移動(dòng):-
    后排座椅電動(dòng)調(diào)節(jié):-
    電動(dòng)座椅記憶:-
    前排座椅加熱:-
    后排座椅加熱:-
    前排座椅通風(fēng):-
    后排座椅通風(fēng):-
    前排座椅按摩:-
    后排座椅按摩:-
    后排座椅整體放倒:-
    后排座椅比例放倒:
    第三排座椅:-
    前座中央扶手:
    后座中央扶手:-
    后排杯架:-
    手動(dòng)空調(diào):
    自動(dòng)空調(diào):-
    后排獨(dú)立空調(diào):-
    后座出風(fēng)口:-
    溫度分區(qū)控制:-
    車內(nèi)空氣調(diào)節(jié)/花粉過(guò)濾:-
    氙氣大燈:-
    LED大燈:-
    日間行車燈:-
    自動(dòng)頭燈:-
    隨動(dòng)轉(zhuǎn)向大燈(AFS):-
    前霧燈:
    大燈高度可調(diào):-
    大燈清洗裝置:-
    車內(nèi)氛圍燈:-
    前電動(dòng)車窗:
    后電動(dòng)車窗:
    車窗防夾手功能:
    防紫外線/隔熱玻璃:-
    后視鏡電動(dòng)調(diào)節(jié):
    外后視鏡加熱:-
    內(nèi)后視鏡自動(dòng)防眩目:-
    外后視鏡自動(dòng)防眩目:-
    后視鏡電動(dòng)折疊:-
    后視鏡記憶:-
    后風(fēng)擋遮陽(yáng)簾:-
    后排側(cè)遮陽(yáng)簾:-
    遮陽(yáng)板化妝鏡:
    后雨刷:
    感應(yīng)雨刷:-
    GPS導(dǎo)航系統(tǒng):
    車載信息服務(wù):-
    中控臺(tái)彩色大屏:
    人機(jī)交互系統(tǒng):-
    內(nèi)置硬盤:-
    藍(lán)牙/車載電話:
    車載電視:-
    后排液晶屏:-
    外接音源接口(AUX/USB/iPod等):
    單碟CD:
    多碟CD系統(tǒng):-
    單碟DVD:-
    多碟DVD系統(tǒng):-
    揚(yáng)聲器數(shù)量:6
    自動(dòng)泊車入位:-
    發(fā)動(dòng)機(jī)啟停技術(shù):-
    并線輔助:-
    車道偏離預(yù)警系統(tǒng):-
    主動(dòng)剎車/主動(dòng)安全系統(tǒng):-
    整體主動(dòng)轉(zhuǎn)向系統(tǒng):-
    夜視系統(tǒng):-
    中控液晶屏分屏顯示:-
    自適應(yīng)巡航:-
    全景攝像頭:-
    快速通道:了解經(jīng)銷商報(bào)價(jià)>>
    進(jìn)入車系頻道 >>
    更多車型對(duì)比 >>

     

    >>點(diǎn)擊查看今日優(yōu)惠<<

      相關(guān)閱讀
      點(diǎn)擊加載更多
      一级a做免费大全在线观看_国产三级精品三级男人的天堂_欧美激情二区在线播放_人妻中文字幕无码中出
      <abbr id="6vcb1"><tfoot id="6vcb1"><output id="6vcb1"></output></tfoot></abbr>

      <style id="6vcb1"><u id="6vcb1"><thead id="6vcb1"></thead></u></style>

      <sup id="6vcb1"></sup>
    • 欧美日韩免费福利视频 | 日本久久综合久久鬼色 | 思思99思思久久最新地址精品 | 一区二区在线线欧美 | 日本女v片一区二区 | 亚洲日本韩在线观看 |